Der Buch Dieb, die Adaption des Bestseller-Romans von Markus Zusak, hat es an den spanischen Kinokassen auf Platz eins geschafft und Großproduktionen wie verdrängt Der Hobbit: Smaugs Einöde. Dieses historische Drama, das während des Zweiten Weltkriegs spielt, spielte an seinem ersten Wochenende in Spanien mehr als 900.000 Euro ein und wurde zu einem unerwarteten Erfolg in einem Markt, in dem andere Genres vorherrschten.
Der Erfolg von The Book Thief an den spanischen Kinokassen
Am Eröffnungswochenende Der Buch Dieb Der Film erzielte Einnahmen von knapp 900.977 Euro und belegte damit den ersten Platz der spanischen Kinocharts. Diese Verfilmung basiert auf Zusaks gleichnamigem Werk. Ihr Erfolg in Spanien steht im Gegensatz zu ihrer gemäßigteren Performance auf anderen internationalen Märkten, wie etwa den USA, wo sie hinsichtlich der Einspielergebnisse keine so großen Erfolge erzielte. In den USA beispielsweise spielte der Film, der in einer begrenzten Anzahl von Kinos lief, in den ersten zehn Kinowochen rund 19,7 Millionen Dollar (ca. 14 Millionen Euro) ein. Obwohl der Film international keine nennenswerten Einnahmen erzielte, war seine Wirkung in Spanien beträchtlich: In der ersten Januarwoche 2014 war er der meistgesehene Film des Landes.
Wettbewerb an der Abendkasse
Es war nicht allein Der Hobbit: Smaugs Einöde der Film, der seinen Vorsprung verlor. Darüber hinaus wurden auch andere damals beliebte Filme gezeigt, wie z August y Der arzt, wurden auch von der Geschichte von Liesel und ihrer Reise mitten in Nazi-Deutschland übertroffen. August, eine Drama-Komödie mit den Schwergewichten Meryl Streep und Julia Roberts, spielte am selben Wochenende rund 732.000 Euro ein und landete damit auf dem zweiten Platz. In der Zwischenzeit, Der arzt, die Adaption des Stücks von Noah Gordon, belegte mit einem Einspielergebnis von 657.000 Euro den dritten Platz und sammelte seit der Premiere in den Vorwochen insgesamt mehr als 4,4 Millionen Euro ein. Dieses historische Drama hatte eine solide Präsenz in den spanischen Kinos, obwohl es dem Druck von nicht widerstehen konnte Der Buch Dieb.
Einfluss anderer Filme auf den spanischen Markt
Weitere relevante Titel in den damaligen Kinos waren Filme wie Das geheime Leben des Walter Mitty, das mit 494.680 € den vierten Platz belegte, was einem Gesamtergebnis von 4,85 Millionen € in fünf Ausstellungswochen entspricht. Diese Komödie unter der Regie von und mit Ben Stiller in der Hauptrolle hatte an den spanischen Kinokassen einen geringeren Erfolg als erwartet, etablierte sich jedoch als attraktive Alternative im Kino. Auf der anderen Seite, Der Hobbit: Smaugs EinödeNachdem er im Dezember die Charts dominiert hatte, fiel er mit einem Einspielergebnis von 491.225 Euro auf den fünften Platz zurück, obwohl er insgesamt bereits 16,14 Millionen Euro eingesammelt hatte, und wurde damit zu einem der Filme mit den höchsten Einspielzahlen des Jahres 2013 in Spanien. Trotz des Umsatzrückgangs blieb Peter Jacksons Abenteuer ein beachtlicher kommerzieller Erfolg, der allerdings noch übertroffen wurde Der Buch Dieb und andere aktuelle Veröffentlichungen in diesem Monat.
Aufführung von Frozen, The Lone Survivor und anderen Filmen
Zusammen mit den genannten Das Eisreich gefroren, der erfolgreiche Disney-Animationsfilm, setzte seinen Erfolg auf der Werbetafel fort. In der siebten Woche sammelte der Film 431.919 Euro mehr ein, was einem Gesamtumsatz von fast 14 Millionen Euro entspricht. Der große Empfang von Frozen, angetrieben von seinem internationalen Erfolg und seiner Oscar-Nominierung, markierte einen wichtigen Meilenstein in der Anzahl der in diesem Jahr veröffentlichten Animationsfilme. Ein weiterer relevanter Film war Der einzige Überlebende. Das Kriegsdrama mit Mark Wahlberg in der Hauptrolle wurde in Spanien mäßig aufgenommen und spielte am zweiten Wochenende 291.299 Euro ein, was einer Gesamtsumme von 1,43 Millionen Euro entspricht. Obwohl der Film auf dem US-Markt wesentlich erfolgreicher war, konnte er in Spanien nicht so viel Interesse wecken, war jedoch an den Kinokassen beachtlich präsent. Auf der anderen Seite, Paranormale Aktivität: The Noted Mit 230.177 Euro schloss es die Liste auf dem zehnten Platz ab. Dieser Teil des beliebten Horror-Franchise blieb hinsichtlich der Einnahmen hinter den Erwartungen zurück und summierte sich seit seiner Premiere auf 1,1 Millionen Euro.
Der Schlüssel zum Kassenerfolg von „The Book Thief“.
Der Erfolg Der Buch Dieb In Spanien ist dies nicht allein auf seine Popularität als Roman zurückzuführen. Der Film berührt universelle menschliche Themen, die beim spanischen Publikum großen Anklang finden, wie etwa den Wert von Worten, das Lesen als Zuflucht in Zeiten der Not und den Überlebenskampf im Krieg. Die Handlung im nationalsozialistischen Deutschland und die familiären Beziehungen der Protagonisten machen den Film zu einem emotional starken Erlebnis für die Zuschauer. Darüber hinaus verfügt der Film über eine außergewöhnliche Besetzung, angeführt von Geoffrey Rush in der Rolle des Hans Hubermann, und Emily Watson wie Rosa Hubermann. Der Auftritt der jungen Frau Sophie nelisse, die Liesel Meminger spielt, wurde von der Kritik für ihre Fähigkeit gelobt, die Unschuld und den Schmerz eines Mädchens zu vermitteln, das den Schrecken des Krieges ausgesetzt ist. Die Kombination aus einem bewegenden Drehbuch, basierend auf einem bekannten literarischen Werk, und hochkarätigen Darbietungen sorgt dafür, dass Der Buch Dieb hat sich in einem wettbewerbsintensiven Umfeld hervorgetan, die Aufmerksamkeit eines vielfältigen Publikums auf sich gezogen und seinen Erfolg in den spanischen Kinos gefestigt. Während der spanische Filmmarkt weiterhin eine Vielzahl an Titeln bot, gelang es Zusaks Film, sich gegenüber anderen großen Produktionen durchzusetzen. Trotz Rivalen wie August und der anhaltende Erfolg von Frozen, die Kraft seiner Geschichte und der emotionale Kontext, den er bietet, haben es geschafft, auf einzigartige Weise eine Verbindung zu den Zuschauern herzustellen.
Der Buch Dieb Es hat nicht nur durch seine erzählerische Qualität gesiegt, sondern auch durch seine Fähigkeit, tiefe Reflexionen über Geschichte, Krieg und die Bedeutung der Literatur anzuregen. In einer Kinolandschaft voller Spezialeffekte und großartiger Produktionen hat dieser Film gezeigt, dass eine menschliche Geschichte tief und lange im Gedächtnis des Publikums nachklingen kann.